Bautista llegó a 43 jonrones líder absoluto de las Grandes Ligas
ST PETESBURG.- El dominicano José Bautista conectó su cuadrangular número 43 en la campaña, la mayor cifra en las Grandes Ligas, durante un racimo de 10 carreras en el sexto inning, y los Azulejos de Toronto apabullaron el martes 13-5 a los Rays de Tampa Bay, para tirarlos del primer lugar del Este de la Liga Americana.
Tampa Bay perdió apenas por quinta ocasión en 17 partidos, pero se rezagó a un partido de los Yanquis de Nueva York, que quedaron como líderes divisionales en solitario. Los Rays y los Yanquis, que vencieron 9-3 a Oakland, habían estado igualados en la punta durante ocho días.
Bautista coronó el ataque despiadado del sexto inning con un garrotazo de tres carreras contra el relevista Lance Cormier, para poner a los Azulejos arriba por 11- 3. Fue el mayor número de carreras anotadas en un inning por Toronto desde el 25 de julio del 2007, cuando hizo 11 ante Minnesota.
Por los Azulejos, el quisqueyano Bautista de 3-2 con dos anotadas y cuatro producidas. Por los Rays, los dominicanos Willy Aybar de 1-0, Carlos Peña de 4-0.
Canó un hit
NUEVA YORK.- Mark Teixeira pegó un jonrón de tres carreras, mientras que Curtis Granderson y Nick Swisher añadieron sendos cuadrangulares a la causa de los Yanquis de Nueva York, que aplastaron anoche 9-3 a los Atléticos de Oakland y se apoderaron en solitario del primer lugar del Este de la Liga Americana.
Tampa Bay, que cayó ante Toronto, había pasado ocho días empatado con los Yanquis en la punta divisional.
Los Yanquis, que la noche anterior remontaron una desventaja de tres carreras para imponerse por 11-5, le cayeron a palos de inmediato a Vin Mazzaro, el abridor de los Atléticos. Brett Gardner abrió la primera entrada con un sencillo y los Yanquis anotaron tres carreras en ese episodio, ayudados por un error de fildeo del intermedista Mark Ellis y por un triple del puertorriqueño Jorge Posada.
Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 3-1.
Marte de 3-0
Manny se uniforma
CLEVELAND.- A.J. Pierzynski bateó un cuadrangular de tres carreras ante el relevista Frank Herrman en la novena entrada y llevó a los Medias Blancas de Chicago a derrotar ayer por 4-3 a los Indios de Cleveland, cuando Manny Ramírez esperaba turno para batear.
El dominicano Ramírez, quien llegó durante el día a Cleveland para reforzar a Chicago en la búsqueda de la clasificación a la postemporada, iba a hacer su debut con el bate por los Medias Blancas en sustitución de Brent Lillibridge pero Pierzynski bateó antes que él remolcando las carreras de la victoria.
Por los Medias Blancas, el venezolano Omar Vizquel de 4-0. El cubano Alexei Ramírez de 3-0.
Por los Indios, el dominicano Andy Marte de 4-0.Manny Ramírez estuvo en el círculo de espera por los Medias Blancas, pero fue retirado por un bateador emergente
Ortiz de 4-0
Beltré hitea
Pie de 4-1
BALTIMORE.- El novato Brian Matusz ganó su tercera apertura consecutiva y los Orioles de Baltimore vencieron el martes 5-2 a Josh Beckett y a los Medias Rojas de Boston, para coronar un primer mes memorable bajo las órdenes del manager Buck Showalter.
Por los Medias Rojas, el venezolano Víctor Martínez de 4-1. Los dominicanos Ortiz de 4-0, Adrián Beltré de 4-1.
El puertorriqueño Mike Lowell de 4-1 con una anotada. Por los Orioles, el dominicano Félix Pie de 4-1 con una anotada y una producida. El venezolano César Izturis de 3-0.
Peralta batea de 5-3
MINNESOTA.- Los Mellizos de Minnesota vencieron ayer a los Tigres de Detroit con marcador de cuatro vueltas por tres.
Por los Tigres, el dominicano Johnny Peralta se fue de 5-3 con una vuelta remolcada.
Guerrero jonrón 25
Betemit un tubey
KANSAS CITY.- Willie Bloomquist anotó desde la antesala por un pitcheo desviado del dominciano Alexi Ogando para que los Reales vencieran 10-9 a los Reales de Kansas.
Por Texas Vladimir Guerrero pegó su jonrón 25 y remolcó tres vueltas para sumar 99. Por Kansas Wilson Betemit ligó un doblete en cuatro turnos.
Wandy gana su 11
Pujols de 3-0
Feliz se va en blanco
HOUSTON.- El dominicano Wandy Rodríguez trabajó durante siete entradas, y tres relevistas completaron la blanqueada de tres hits, para que los Astros de Houston vencieran el martes de nuevo a los Cardenales de San Luis, esta vez por 3-0.
Hunter Pence remolcó dos carreras durante un racimo de tres anotaciones de Houston en la cuarta entrada.
Los Cardenales fueron blanqueados por segunda ocasión seguida, después de que J.A. Happ lanzó pelota de dos hits el lunes, en un triunfo por 3-0. San Luis ha perdido cuatro encuentros consecutivos, incluidos siete de sus últimos ocho compromisos, y se han rezagado a ocho juegos de Cincinnati, en la División Central de la Liga Nacional.
Tim Byrdak relevó a Rodríguez (11-12) para el octavo inning, pero vio concluida su faena al dar pasaporte a su primer rival. El nicaragüense Wilton López finalizó el octavo episodio.
Por los Cardenales, los dominicanos Albert Pujols de 3-0, Pedro Feliz de 3-0. Por los Astros, el dominicano Rodríguez de 2-0.Wandy se dispone a realizar un lanzamiento
Castillo dos hits
Cabrera de 3-2; 1CA, 1CE
ATLANTA.- David Ross pegó su primer grand slam en las mayores para culminar una entrada de siete carreras y los Bravos de Atlanta derrotaron el martes por 9-2 a los Mets de Nueva York.
Los Mets anotaron dos carreras en la quinta entrada ante el novato Mike Minor (3-0), pero la ventaja no les duró mucho. En la parte baja los Bravos acabaron con Jonathon Niese (8-7), aprovechando un error del dominicano Luis Castillo.
Por los Mets, el dominicano Castillo de 5-2 con una anotada. El puertorriqueño Carlos Beltrán de 3-1. Los venezolanos Henry Blanco de 3-0 con una impulsada; Luis Hernández de 1-0. El panameño Rubén Tejada de 4-2.
Por los Bravos, los venezolanos Omar Infante de 5- 1 con una anotada; González de 4-1 con una impulsada y una anotada, y Martín Prado de 5-2 con una anotada.
Los dominicanos Diory Hernández sin hits pero con una anotada, y Melky Cabrera de 3-2 con una impulsada y una anotada.
Gómez de 1-0
Francisco falla en un turno
CINCINNATI.- El desertor cubano Aroldis Chapman mostró una potencia sorprendente, en su debut en las Grandes Ligas, al hacer un lanzamiento de 102 millas por hora, en una entrada perfecta de relevo, y los Rojos de Cincinnati vencieron ayer por 8-4 a los Cerveceros de Milwaukee.
Los Rojos terminaron agosto con la mejor foja de todos los equipos de las Grandes Ligas. Chapman se integró al cuerpo de relevistas de los Rojos y cumplió con las expectativas del público, al hacer cuatro lanzamientos que superaron las 100 mph.
Los Rojos convocaron a su potente lanzador zurdo con la esperanza de que le ponga mayor fuerza a su equipo de relevistas para septiembre y mucho después.
Por los Cerveceros, el dominicano Carlos Gómez de 1-0. Por los Rojos el dominicano Juan Francisco de 1-0.
Hanley decide con sencillo
Bonifacio de 4-1
MIAMI.- Chad Tracy pegó un sencillo que remolcó a Hanley Ramírez con la carera del triunfo, y los Marlins de Florida derrotaron el martes a los Nacionales de Washington por 1-0 en 10 entradas.
El dominicano Ramírez conectó un sencillo ante el relevista Drew Storen y se robó la segunda. Gaby Sánchez obtuvo un pasaporte y Tracy culminó con su sencillo al jardín izquierdo.
Roger Bernadina hizo un buen lanzamiento para tratar de atrapar a Ramírez pero el quisqueyano se barrió para evitar que el receptor boricua Ivan Rodríguez lo pusiera out. Esto no evitó que Rodríguez alegara por lo que le pareció un out a todas luces.
Por los Marlins, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-0; Ramírez de 4-1 con una anotada.
ST PETESBURG.- El dominicano José Bautista conectó su cuadrangular número 43 en la campaña, la mayor cifra en las Grandes Ligas, durante un racimo de 10 carreras en el sexto inning, y los Azulejos de Toronto apabullaron el martes 13-5 a los Rays de Tampa Bay, para tirarlos del primer lugar del Este de la Liga Americana.
Tampa Bay perdió apenas por quinta ocasión en 17 partidos, pero se rezagó a un partido de los Yanquis de Nueva York, que quedaron como líderes divisionales en solitario. Los Rays y los Yanquis, que vencieron 9-3 a Oakland, habían estado igualados en la punta durante ocho días.
Bautista coronó el ataque despiadado del sexto inning con un garrotazo de tres carreras contra el relevista Lance Cormier, para poner a los Azulejos arriba por 11- 3. Fue el mayor número de carreras anotadas en un inning por Toronto desde el 25 de julio del 2007, cuando hizo 11 ante Minnesota.
Por los Azulejos, el quisqueyano Bautista de 3-2 con dos anotadas y cuatro producidas. Por los Rays, los dominicanos Willy Aybar de 1-0, Carlos Peña de 4-0.
Canó un hit
NUEVA YORK.- Mark Teixeira pegó un jonrón de tres carreras, mientras que Curtis Granderson y Nick Swisher añadieron sendos cuadrangulares a la causa de los Yanquis de Nueva York, que aplastaron anoche 9-3 a los Atléticos de Oakland y se apoderaron en solitario del primer lugar del Este de la Liga Americana.
Tampa Bay, que cayó ante Toronto, había pasado ocho días empatado con los Yanquis en la punta divisional.
Los Yanquis, que la noche anterior remontaron una desventaja de tres carreras para imponerse por 11-5, le cayeron a palos de inmediato a Vin Mazzaro, el abridor de los Atléticos. Brett Gardner abrió la primera entrada con un sencillo y los Yanquis anotaron tres carreras en ese episodio, ayudados por un error de fildeo del intermedista Mark Ellis y por un triple del puertorriqueño Jorge Posada.
Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 3-1.
Marte de 3-0
Manny se uniforma
CLEVELAND.- A.J. Pierzynski bateó un cuadrangular de tres carreras ante el relevista Frank Herrman en la novena entrada y llevó a los Medias Blancas de Chicago a derrotar ayer por 4-3 a los Indios de Cleveland, cuando Manny Ramírez esperaba turno para batear.
El dominicano Ramírez, quien llegó durante el día a Cleveland para reforzar a Chicago en la búsqueda de la clasificación a la postemporada, iba a hacer su debut con el bate por los Medias Blancas en sustitución de Brent Lillibridge pero Pierzynski bateó antes que él remolcando las carreras de la victoria.
Por los Medias Blancas, el venezolano Omar Vizquel de 4-0. El cubano Alexei Ramírez de 3-0.
Por los Indios, el dominicano Andy Marte de 4-0.Manny Ramírez estuvo en el círculo de espera por los Medias Blancas, pero fue retirado por un bateador emergente
Ortiz de 4-0
Beltré hitea
Pie de 4-1
BALTIMORE.- El novato Brian Matusz ganó su tercera apertura consecutiva y los Orioles de Baltimore vencieron el martes 5-2 a Josh Beckett y a los Medias Rojas de Boston, para coronar un primer mes memorable bajo las órdenes del manager Buck Showalter.
Por los Medias Rojas, el venezolano Víctor Martínez de 4-1. Los dominicanos Ortiz de 4-0, Adrián Beltré de 4-1.
El puertorriqueño Mike Lowell de 4-1 con una anotada. Por los Orioles, el dominicano Félix Pie de 4-1 con una anotada y una producida. El venezolano César Izturis de 3-0.
Peralta batea de 5-3
MINNESOTA.- Los Mellizos de Minnesota vencieron ayer a los Tigres de Detroit con marcador de cuatro vueltas por tres.
Por los Tigres, el dominicano Johnny Peralta se fue de 5-3 con una vuelta remolcada.
Guerrero jonrón 25
Betemit un tubey
KANSAS CITY.- Willie Bloomquist anotó desde la antesala por un pitcheo desviado del dominciano Alexi Ogando para que los Reales vencieran 10-9 a los Reales de Kansas.
Por Texas Vladimir Guerrero pegó su jonrón 25 y remolcó tres vueltas para sumar 99. Por Kansas Wilson Betemit ligó un doblete en cuatro turnos.
Wandy gana su 11
Pujols de 3-0
Feliz se va en blanco
HOUSTON.- El dominicano Wandy Rodríguez trabajó durante siete entradas, y tres relevistas completaron la blanqueada de tres hits, para que los Astros de Houston vencieran el martes de nuevo a los Cardenales de San Luis, esta vez por 3-0.
Hunter Pence remolcó dos carreras durante un racimo de tres anotaciones de Houston en la cuarta entrada.
Los Cardenales fueron blanqueados por segunda ocasión seguida, después de que J.A. Happ lanzó pelota de dos hits el lunes, en un triunfo por 3-0. San Luis ha perdido cuatro encuentros consecutivos, incluidos siete de sus últimos ocho compromisos, y se han rezagado a ocho juegos de Cincinnati, en la División Central de la Liga Nacional.
Tim Byrdak relevó a Rodríguez (11-12) para el octavo inning, pero vio concluida su faena al dar pasaporte a su primer rival. El nicaragüense Wilton López finalizó el octavo episodio.
Por los Cardenales, los dominicanos Albert Pujols de 3-0, Pedro Feliz de 3-0. Por los Astros, el dominicano Rodríguez de 2-0.Wandy se dispone a realizar un lanzamiento
Castillo dos hits
Cabrera de 3-2; 1CA, 1CE
ATLANTA.- David Ross pegó su primer grand slam en las mayores para culminar una entrada de siete carreras y los Bravos de Atlanta derrotaron el martes por 9-2 a los Mets de Nueva York.
Los Mets anotaron dos carreras en la quinta entrada ante el novato Mike Minor (3-0), pero la ventaja no les duró mucho. En la parte baja los Bravos acabaron con Jonathon Niese (8-7), aprovechando un error del dominicano Luis Castillo.
Por los Mets, el dominicano Castillo de 5-2 con una anotada. El puertorriqueño Carlos Beltrán de 3-1. Los venezolanos Henry Blanco de 3-0 con una impulsada; Luis Hernández de 1-0. El panameño Rubén Tejada de 4-2.
Por los Bravos, los venezolanos Omar Infante de 5- 1 con una anotada; González de 4-1 con una impulsada y una anotada, y Martín Prado de 5-2 con una anotada.
Los dominicanos Diory Hernández sin hits pero con una anotada, y Melky Cabrera de 3-2 con una impulsada y una anotada.
Gómez de 1-0
Francisco falla en un turno
CINCINNATI.- El desertor cubano Aroldis Chapman mostró una potencia sorprendente, en su debut en las Grandes Ligas, al hacer un lanzamiento de 102 millas por hora, en una entrada perfecta de relevo, y los Rojos de Cincinnati vencieron ayer por 8-4 a los Cerveceros de Milwaukee.
Los Rojos terminaron agosto con la mejor foja de todos los equipos de las Grandes Ligas. Chapman se integró al cuerpo de relevistas de los Rojos y cumplió con las expectativas del público, al hacer cuatro lanzamientos que superaron las 100 mph.
Los Rojos convocaron a su potente lanzador zurdo con la esperanza de que le ponga mayor fuerza a su equipo de relevistas para septiembre y mucho después.
Por los Cerveceros, el dominicano Carlos Gómez de 1-0. Por los Rojos el dominicano Juan Francisco de 1-0.
Hanley decide con sencillo
Bonifacio de 4-1
MIAMI.- Chad Tracy pegó un sencillo que remolcó a Hanley Ramírez con la carera del triunfo, y los Marlins de Florida derrotaron el martes a los Nacionales de Washington por 1-0 en 10 entradas.
El dominicano Ramírez conectó un sencillo ante el relevista Drew Storen y se robó la segunda. Gaby Sánchez obtuvo un pasaporte y Tracy culminó con su sencillo al jardín izquierdo.
Roger Bernadina hizo un buen lanzamiento para tratar de atrapar a Ramírez pero el quisqueyano se barrió para evitar que el receptor boricua Ivan Rodríguez lo pusiera out. Esto no evitó que Rodríguez alegara por lo que le pareció un out a todas luces.
Por los Marlins, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-0; Ramírez de 4-1 con una anotada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario